An unusual posting for me. I wrote this haiku, or haibun, I suppose, in Spanish while in Mexico, and translated it into English. Among other things, I got a new insight into translation. It’s no easier just because you wrote the original.
Fuera de la madrugada
salta el sol
Out of the darkness leaps the sun like a beating heart